Search

Welcome from the Vallemar Principal / Bienvenida de la Directora de Vallemar

August 17, 2020

Dear Families,

Welcome to the 2020-21 school year at Vallemar!  Your child’s class placement/teacher assignment will be sent in a separate email tomorrow.

We are looking forward to a positive and productive partnership with you to ensure our children can achieve their highest potential during this unprecedented time. Our mission is to provide an enriching school environment that cultivates character, fosters academic excellence, and develops future leaders.  We want all of our children to have powerful minds, healthy bodies, and enriched lives.  As partners, we share the responsibility for our children’s success.  We encourage you to support our school through our Parent Teacher Organization (PTO) and take advantage of the volunteer opportunities we have throughout the school year. 

Starting the school year with distance learning is not what we expected.  It’s going to be challenging for all of us, but we will get through this together!  We need to stay positive for the children and remember that every moment matters. We have 180 school days and 180 opportunities; we must make every moment matter!

180 opportunities to…

To spread kindness

To persevere when something is difficult

To learn something new

To inspire someone

To set goals

To change my thinking

To learn a different method

To show my strengths

To take risks

To learn from my mistakes

To make a difference

To show compassion

To see the good in everyone

To help a friend

To push my thinking

To have high expectations

To take control of my future

To make something awesome

To be a team member

To get organized

To speak up

To understand other’s perspectives

We will work in partnership to make sure students and families are feeling supported. Communication, flexibility, and compassion are key. Our hope is that as things improve with the pandemic that we can slowly transition back to in-person learning when it is safe to do so.

Please take time to review all materials coming from your child’s teacher, the school, the PTO, and the district.  We want to share as much as we can to keep you informed.  Please read and review our student handbook, which includes our school policies and procedures. Classroom supply lists are available on our school website.  Keep in mind the supply lists were created with in-person learning in mind, so you may not need all the items right away. If you are new to the school, you should sign up for the weekly VIP email, which includes important reminders and information about our school and PTO. 

Fingerprinting for Field Trips: Should you be interested in driving on future field trips, please be sure to get fingerprinted well in-advance.  Directions and forms for fingerprinting can be found on our school website and here.

First Day of School:  Thursday, August 20th Click here for full list of calendar dates.

Student Pick-up of Items /Meet the Teacher: We will be conducting a scheduled time for families to pick-up beginning of the year school items on August 20th see assigned times below.  Families will enter campus a few at a time, gather the materials they need, say a quick “hello” to your child’s new teacher from a safe distance, and then be on your way so that we can get everyone in and out in a timely manner. There will be one entrance, the front doors. We will have a staff member at the front entrance monitoring how many people go in and how many go out.  The lineup area at the front door will be marked with  6ft markers of chalk on the ground.  Face coverings/masks are required as well as keeping a safe distance away from each other. Students should be accompanied by an adult who will be responsible for making sure they wear a face covering and keep a safe distance from others.  People who are sick or have symptoms should not come on campus. Thank you for your cooperation!

Thursday, August 20: Student’s Last Name

8:30-9:30am  A-C

9:30-10:30am  D-J

10:30-11:30am  K-M

11:30-12:30pm N-R

12:30-1:00pm Staff Lunch Break - CLOSED

1:00-2:00pm  S-Z

*If you've selected full-year distance learning or the home school program, information on how to pick up your school items will be provided soon.

Student Meal Program:  Beginning August 20th, bagged school breakfast and lunch will be available for PSD students.  Please click here for more information.  An application for free and reduced meal status will be included with the district back to school packet.

We are looking forward to a wonderful school year!  If you have any questions please do not hesitate to contact me:  mlobao@pacificasd.org  (650) 738-6655.

Sincerely,

Monica Lobao

Vallemar Principal -- Queridas familias,

¡Bienvenidos al año escolar 2020-21 en Vallemar! La asignación de clase / asignación de maestro de su hijo se enviará en un mensaje separado mañana.

Esperamos tener una relación positiva y productiva con usted para asegurarnos de que nuestros niños puedan alcanzar su máximo potencial durante este tiempo sin precedentes. Nuestra misión es proporcionar un entorno escolar enriquecedor que cultive el carácter, fomente la excelencia académica y desarrolle futuros líderes. Queremos que todos nuestros niños tengan mentes poderosas, cuerpos sanos y vidas enriquecidas. Como compañeros, compartimos la responsabilidad del éxito de nuestros hijos. Lo alentamos a que apoye nuestra escuela a través de la Organización de Padres y Maestros y aproveche las oportunidades de voluntariado que tenemos durante el año escolar.

Empezar el año escolar con educación a distancia no es lo que esperábamos. Va a ser un desafío para todos nosotros, ¡pero lo superaremos juntos! Debemos tener una actitud positiva hacia los niños y recordar que cada momento es importante. Tenemos 180 días escolares y 180 oportunidades; ¡debemos hacer que cada momento importe!

180 oportunidades para ...

Para difundir la bondad;

Para perseverar cuando algo es difícil;

Para aprender algo nuevo;

Para inspirar a alguien;

Para establecer metas;

Para cambiar mi forma de pensar;

Para aprender un método diferente;

Para mostrar mis fortalezas;

Para tomar riesgos;

Para aprender de mis errores;

Para marcar la diferencia;

Para mostrar compasión;

Para ver lo bueno en todos;

Para ayudar a un amigo;

Para alentar mi pensamiento;

Para tener altas expectativas;

Para tomar el control de mi futuro;

Para hacer algo asombroso;

Para ser un miembro del equipo;

Para organizarse;

Para hablar;

Para comprender las perspectivas de los demás.

Trabajaremos en equipo para asegurarnos de que los estudiantes y las familias se sientan apoyados. La comunicación, la flexibilidad y la compasión son claves. Nuestra esperanza es que, a medida que las cosas mejoren con la pandemia, podamos volver lentamente al aprendizaje presencial cuando sea seguro hacerlo.

Tómese el tiempo para revisar todos los materiales que provienen del maestro de su hijo, la escuela, el PTO y del distrito. Queremos compartir todo lo que podamos para mantenerlo informado. Por favor lea y revise nuestro manual del estudiante, que incluye nuestras políticas y procedimientos escolares. Las listas de útiles para el aula están disponibles en nuestro sitio web de la escuela. Tenga en cuenta que dichas listas de suministros escolares se crearon pensando en el regreso al salón de clases, por lo que es posible que no necesite todos los artículos de inmediato. Si es nuevo en la escuela, debe registrarse para recibir el correo electrónico VIP semanal, que incluye recordatorios importantes e información sobre nuestra escuela y el PTO.

Toma de huellas dactilares para excursiones: si está interesado en conducir en futuras excursiones, asegúrese de realizar el requisito para la toma de las huellas dactilares con anticipación. Las instrucciones y los formularios se pueden encontrar en el sitio web de nuestra escuela y aquí.

Primer día de clases: jueves 20 de Agosto. Haga clic aquí para obtener una lista completa de las fechas del calendario.

Colecta de artículos por parte de los estudiantes / Conozca al maestro: Llevaremos a cabo un horario programado para que las familias recojan los artículos escolares el próximo 20 de agosto; consulte los horarios asignados al final del texto. Las familias ingresarán al campus de a pocos a la vez, reunirán los materiales que necesitan, saludarán rápidamente al nuevo maestro de su hijo desde una distancia segura, posteriormente caminarán hacia la entrada para que podamos continuar con el ingreso de los estudiantes de manera oportuna. Solo habrá una entrada, y será por la puerta principal. Tendremos un miembro del personal monitoreando cuántas personas entran y cuántas salen. El suelo de la entrada principal estará marcada con gis a una distancia de 6 pies. Se requiere de cubrebocas / máscaras, así como mantener una distancia segura entre sí. Los estudiantes deben estar acompañados por un adulto que será responsable de asegurarse de que se cubran nariz y boca y se mantengan a una distancia segura de los demás. Las personas enfermas o que presenten síntomas no deben ingresar al campus. ¡Gracias por su cooperación!

Jueves 20 de agosto: Apellido del estudiante

8:30-9:30am  A-C

9:30-10:30am  D-J

10:30-11:30am  K-M

11:30-12:30pm N-R

12:30-1:00pm  Almuerzo del personal - CERRADO

1:00-2:00pm  S-Z

* Si ha seleccionado el aprendizaje a distancia para todo el año o el programa de la escuela a casa, se proporcionará información sobre cómo recoger sus artículos escolares pronto.

Programa de comidas para estudiantes: A partir del 20 de agosto, el desayuno y el almuerzo escolar estarán disponibles en bolsas para los estudiantes de PSD.  Haga clic aquí para obtener más información. Se incluirá una solicitud para el estatus de comida gratis o reducida con el paquete de regreso a la escuela del distrito.

¡Esperamos un maravilloso año escolar! Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo:  mlobao@pacificasd.org (650) 738-6655.

Sinceramente,

Monica Lobao

Directora de Vallemar

19 views

Find us: 

Vallemar School Attn: Vallemar PTO

377 Reina Del Mar, Pacifica, CA 94044